A régi, magolós nyelvtanulási módszereket el kell felejteni, hiszen olyan nyelvtanulási praktikák, tippek, és eszközök állnak már a rendelkezésünkre, melyek jóval hatékonyabbak.
A nyelvtanulás önállóan sem lehetetlen vállalkozás, csak a megfelelő módon és a kellő motivációval kell belevágni a tanulásba. Az online tanulás segítségével időt és energiát spórolhatsz, ráadásul a nyelv elsajátítása is sokkal szórakoztatóbb lehet. Ma már nemcsak online tanfolyamok állnak a rendelkezésünkre, hanem online applikációk is.
Ha elhatároztad, hogy megtanulsz egy új nyelvet, mondjuk a németet, és kellően motivált vagy, akkor minden lehetőséget meg kell ragadnod a tanulásra.
A következőkben 20 nyelvtanulási praktikát mutatunk, amelyek segítenek a stabil nyelvtudás elsajátításában.
20 legjobb nyelvtanulási praktika és tipp
1. Nyelvtanulás lépésről lépésre
A nyelvtanulás egy maraton, és nem sprint. Olyan, mint a LEGO, vagyis fokozatosan építjük, egymás után illesztjük helyére az elemeket, sosem a csúcsdísszel vagy a tetővel kezdjük. Ne akarj körmondatokban és rögtön választékosan fogalmazni, ha még az egyszerű és rövid kifejezések sem mennek.
2. Motiváció, avagy akarj tanulni
A felnőttkori tanulási nehézségek között előkelő helyen szerepel a motiváció hiánya, pedig e nélkül nem lesz hatékony a nyelvtanulás. Kell egy cél, egy ok, ami miatt belevágunk a tanulásba. Ha megvan a kellő motiváció, akkor a nyelv elsajátítása is hatékonyabb lesz.
3. Szótanulás hatékonyan
A legjobb szótanulási módszerek között a magolás nem szerepel. Gyűjts érdekes szófordulatokat, vicces idiómákat, szleng kifejezéseket idegen nyelven, használj szókártyákat, de akár online szótanító applikációkat is. Sosem önmagukban, hanem a környezetükkel együtt tanuld a szavakat. Minél bővebb a szókincsed, annál magabiztosabban tudod kifejezni magad.
4. Ne magolj
Ha csak bebiflázod a szavakat, nem fognak megragadni, ám ha valamihez kötöd őket, egy kifejezéshez, képhez, helyzethez, sokkal jobban rögzül. Akár komplett mondatokat is megtanulhatsz csak szavak magolása helyett. A nyelvtani szabályokat is érdemes példákkal tanulni, nem csak memorizálni.
5. Könnyített olvasmányok
Az idegen nyelvű olvasás nagyon hasznos, de aki épp csak most kezdi a nyelvet, nem mer neki állni a kedvenc könyvének német nyelven. Vannak azonban könnyített olvasmányok, melyekkel meglesz az olvasás élménye, viszont a szöveg a szintünknek megfelelő, így sikerélményünk is lesz ezzel a praktikus nyelvtanulási módszerrel.
6. Egyetlen tanfolyamtól ne várd a csodát
Amelyik nyelviskola azt állítja, hogy egyetlen 60 órás tanfolyam alatt megtanít németül, akkor azt ne hidd el. Egy tanfolyam a tudásod felfrissítéséhez elengedő lehet, vagy épp az alapok elsajátítására, de a stabil nyelvtudás megszerzéséhez több idő kell.
7. Folyamatos (élethosszig tartó) tanulás
Tanulj minden nap. Ha elfoglalt vagy, elég 5 perc, de ne hagyj ki egyetlen napot se, ne állj meg a tanulásban. Külföldön élve is minden nap adódik új élmény, egy ismeretlen kifejezés, amit addig még nem hallottál. Legyél nyitott a tanulásra és a tanulási helyzetekre!
8. Ragadj meg minden lehetőséget a tanulásra!
Legyen szó zenehallgatásról, tévénézésről, hallgasd németül. Állítsd át a számítógéped, levelezőrendszered, mobilod nyelvét németre, így szabályosan ragadni fognak rád a kifejezések.
9. Hallgass idegen nyelven zenét!
A kedvenceidnek keresd meg a szövegét is, fordítsd le magadnak. Zenehallgatás közben figyelj tudatosan a szövegre. Minden zenei stílus más szövegezésű, így is lehet a szókincset bővíteni. A poposabb dalok általában egyszerű szövegezésűek, a rap velejárója a szleng, míg a rockosabb dalok között komolyabb mondanivalóval és elvontabb megfogalmazásokkal találkozhatunk.
10. Ismételd meg, amit hallottál, láttál!
Figyelj az ismétlődésekre – egy -egy kifejezést milyen szövegkörnyezetben hallottál, láttál. Ha megtanultál egy kifejezést, mondogasd hangosan, próbáld meg minél gyorsabban és többször alkalmazni az élő beszédben.
11. Teszteld a tudásod!
Tesztelheted magad élőben: a tanult kifejezéseket, szavakat kipróbálhatod az előfordulási közegükben – például a fogorvosi rendelőben, a boltban, vagy akár a munkahelyeden is. Számos online teszt is elérhető, a Language Tool-lal például az íráskészség és a nyelvtani ismeretek tesztelhetők.
12. Alkalmazd a tanultakat!
Ahogy már az ismétlésnél is említettük, az alkalmazás a nyelvtanulás alfája és omegája. Ha valamit csak bemagolsz, de azt nem ülteted át a gyakorlatba, nem használod, akkor gyorsan el fogod felejteni.
13. Idegen nyelvű filmek
Eredeti hanggal és felirattal nézd a filmeket és a sorozatokat. Nézhetsz németül tematikus műsorokat, kezdőként még a mesékből is sokat lehet tanulni. Tudtad, hogy a skandináv országokban azért beszélnek olyan kiválóan angolul, mert a legtöbb filmet nem szinkronizálják, vagy mire elkészül a szinkron, a többség már látta eredetiben a filmet? Ezzel szemben a németek szinte mindent szinkronizálnak, így bármilyen klasszikus vagy új filmet meg tudsz nézni németül is.
14. Írj fel mindent
Ha külföldön jársz, jegyzetelj le minden feliratot, ami érdekes lehet a számodra. Lehet, hogy az adott helyzetben csak sejted, hogy mit jelent a látott szöveg, egy online szótár segítségével máris pontosíthatod a jelentést. Azért nem érdemes rögtön az online szótárba pötyögni mindent, hogy megdolgoztasd az agytekervényeidet: a szövegkörnyezetből vagy szituációból talán magad is kitalálod, hogy mit jelent az adott kifejezés. Plusz egy érv a körmölés mellett: a kézzel leírt dolgok bizonyítottan jobban megmaradnak az emlékezetünkben.
15. Online applikációk
Az applikációk használata nagyon hasznos a nyelvtanulásban, hiszen bármelyik appot is választjuk, a telefonunkra telepítve mindig kéznél vannak, használatuk egyszerű. Míg egy könyv fölött ritkán töltünk sok időt, az applikációk segítségével olyan élmény a tanulás, mely közben csak úgy repül az idő. A Duolingo, a Quizlet, a Memrise, a Busuu vagy a Rosetta Stone a legnépszerűbb nyelvtanulást segítő alkalmazások.
16. Utazz külföldre
Ha van rá lehetőséged, akkor utazz. Míg egy tanfolyamon több hét alatt tudsz szert tenni alap szintű tudásra egy-egy témakörön belül, addig ugyanazt a tudást külföldön töredék idő alatt felszeded. Külföldön szó szerint benne élsz a nyelvben, hisz minden felirat, szó azon a nyelven szól, és az élet valós szituációiban találkozol a kifejezésekkel. Számos nyelvtanuláshoz köthető utazási lehetőség létezik már akár felnőttek számára is.
17. Online játékok
Ha te is szeretsz videójátékokkal, mobil vagy Facebook játékokkal játszani, akkor ezt érdemes a nyelvtanulás szempontjából is kihasználni. A legtöbb játéknál ki lehet választani a nyelvet, és bár magyarul nem, de német nyelven a legtöbb játék játszható.
18. Szólalj meg tanulás közben
Amikor otthon gyakorolsz, mondd ki a szavakat-mondatokat hangosan, így hozzászoksz a saját hangodhoz, miközben egy idegen nyelvet használsz, és csökken a megszólalástól való félelmed is.
19. Egynyelvű szótár használata
Egy jó szótár nagy kincs, szóval legyen legalább egy, viszont még jobb, ha kettő van, és az egyik egynyelvű. Az egynyelvű szótárak segítségével még több szó megtanulható, mert azok példamondatokon keresztül mutatják meg a szavak jelentését. Ezzel a módszerrel nemcsak a szót érted meg, hanem kontextusban is látod, komplett kifejezéseket tudsz elsajátítani egyetlen szó megtanulása helyett.
20. Gondosan válassz nyelviskolát, magántanárt
Az olcsó nem mindig jobb: ha tanfolyamban gondolkodsz, akkor ne az ár legyen a döntő, hanem a minőség és a tartalom. Csak akkor válassz az ingyenes vagy fizetős online tanfolyamot és voksolj az applikációk használata mellett, ha kellően motivált vagy a tanuláshoz, azaz önállóan is képes vagy kitartóan nyelvet tanulni. A tapasztalat azonban azt mutatja, hogy a leghatékonyabb megoldás az, ha az online applikációk és tanfolyamok mellett veszel órákat tanártól is. A privát online órákon a te tempódban tudtok haladni, ellenőrizni tudod a tudásod, és a számodra legfontosabb területekre tudsz fókuszálni – legyen szó a hétköznapokban való boldogulásról, vagy német szaknyelvről. Egy tanár tud segíteni abban is, hogy milyen tanfolyamokat érdemes kiegészítésként elvégezned vagy milyen applikációkat használj két nyelvóra között a szókincsed elmélyítésére. Nem mellesleg egy nyelvtanár fel tud készíteni a nyelvvizsgára is, gyakorolhatsz vele állásinterjúra is.
